【文学常识】
本文选自《庄子集释》。庄子,名周,宋国蒙人,战国时期哲学家,道家学派的代表人物,后世将他与老子并称为“老庄”。
《庄子》一书是庄子及其后学的著作,共33篇,包括内篇7篇,外篇15篇,杂篇11篇。《北冥有鱼》选自内篇中的《逍遥游》,《濠梁之上》选自外篇中的《秋水》。
【写作背景】
《北冥有鱼》节选自内篇中的《逍遥游》。题目是编者加的。庄子生活的年代正是我国古代社会大变革、大动荡、大战乱的时代,当时周王朝名存实亡,各诸侯国之间的战争愈演愈烈,空前残酷。庄子对当时社会现实非常不满,常常进行尖锐的批判,发出沉痛的抗议。“王公大人不能器之”的现实处境使他无力一展抱负改变现状,他只好在幻想的天地间翱翔,在绝对自由的心境里寻求解脱。正是在这种情况下,他写出了苦闷心灵的追求之歌——《逍遥游》。
【文章默写】
北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也,怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。《齐谐》者,志怪者也。《谐》之言曰:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。
【参考译文】
北海有一条鱼,它的名字叫鲲。鲲体积巨大,不知道有几千里;鲲变化成为鸟,它的名字叫鹏。鹏的脊背,不知道长几千里;当它用力鼓动翅膀飞翔的时候,它的翅膀就像悬挂在天空的云。这只鹏鸟啊,海水运动时就将要迁徙到南海。南海,是个天然形成的水池。《齐谐》是一本记载怪异事物的书。这本书上记载说:“鹏鸟迁徙到南海的时候,翅膀拍打水面,激起的浪花有三千里,它乘着旋风盘旋飞至九万里的高空,凭借着六月的大风离开。”山野中的雾气,空气中的尘埃,都是生物用气息吹拂的结果。天色深蓝,是它真正的颜色吗?还是因为天空高远而看不到尽头呢?大鹏从天空往下看,也不过像人在地面上看天一样罢了。
北海有一条鱼,它的名字叫鲲。鲲的大小,不知道有几千里;鲲变化为鸟,它的名字叫鹏。鹏的脊背,不知道长几千里;当它用力鼓动翅膀而飞的时候,它的翅膀就像悬挂在天空的云。这只鹏鸟啊,海水运动时就将要迁徙到南海。南海,是个天然形成的水池。《齐谐》是一部记载怪异事物的书。这本书上记载说:“鹏鸟迁徙到南海的时候,翅膀拍打水面,激起的波涛浪花有三千里,它乘着旋风盘旋飞至九万里的高空,凭借着六月的大风离开。”山野中的雾气,空气中的尘埃,都是生物用气息吹拂的结果。天色深蓝,是它真正的颜色吗?还是因为天空高远而看不到尽头呢?大鹏从天空往下看,也不过像人从地面上看天一样罢了。
【重点字词】
北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也;
冥:同“溟”,海 为:叫做 之:的 而:连词,表顺承 为:成为 之:的
怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。《齐谐》者,志怪者也。
怒:奋力,这里指用力鼓动翅膀 而:连词,表修饰 垂:悬挂 是:这 海运:海水运动 则:就 徙:迁徙 于:到
南冥:南海 天池:天然形成的水池 志:记载 怪:怪异事物 者:……的书
《谐》之言曰:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”
之:主谓之间,取消句子独立性 水击:击水,拍打水面 抟:盘旋 扶摇:旋风 而:连词,表修饰 去:离开 以:凭借 息:大风
野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。
野马:山野中的雾气,奔腾如野马 尘埃:空气中的尘埃 之:主谓之间,取消句子独立性 以:用 息:气息 苍苍:深蓝 其……其:表选择 邪:同“耶”,呢 吗 至:到 极:尽头 其:代大鹏 是:这样 已矣:罢了
【通假字】
1.北冥有鱼:同“溟”,海 2.其正色邪:同“耶”,语气词,呢 吗
【一词多义】
1.志 《齐谐》者,志怪者也:记载
便扶向路,处处志之:做记号
燕雀安知鸿鹄之志哉:志向
吾十有五而志于学:立志
非淡泊无以明志:志向
2.名 北冥有鱼,其名曰鲲:名字
名之者谁:命名
有仙则名:出名
故虽有名马:名贵
不可名状:说出
3.以 去以六月息者也/以君之力:凭借
生物之以息相吹也/能以径寸之木/不以千里称也:用
不以物喜/以其境过清:因为
策之不以其道:按照
皆以美于徐公/自以为大有所益:认为
以塞忠谏之路:以致
盖以诱敌:来,用来
4.为 其名为鲲:是,叫做
化而为鸟:成为
为宫室之美:为了
中轩敞者为舱:是
可以为师矣:做
武陵人捕鱼为业/全石以为底:作为,当作
为人谋而不忠乎:给,替
愿为市鞍马:为了
天子为动:被
5.之 鲲之大/生物之以息相吹也/天之苍苍:主谓之间
鹏之背,不知其几千里也/是鱼之乐也/奴隶人之手:的
何陋之有:宾语前置标志,不译
马之千里者:定语后置标志,不译
子之①不知鱼之②乐:①主谓之间②的
久之:补足音节,不译
已而之细柳军/往送之门/送杜少府之任蜀州:去,往,到
执策而临之/策之/食之:代词
6.其 其名为鹏/安求其能/策之不以其道/不知其几千里也/其视下也:代词
其正色邪/其远而无所至极邪:表示选择
其真无马邪:表示加强诘问语气
其真不知马也:其实
安陵君其许寡人:表示祈使语气,一定
其如土石何:用在“如......何”的前面,加强反问语气
【内容梳理】
1.主旨
庄子借大鹏南飞的故事,说明万物有所依凭的道理。即任何事物的存在都依附于一定的条件,它们的活动都是有所凭借的。同时也表达了作者对自由境界的向往之情。
写法:想象、夸张、浪漫主义色彩
2.鹏的形象
硕大无比 力大无穷 志存高远 善借长风
3.文中讲了哪几层意思?
第一层:写北冥的鱼由鲲到鹏的变化:鲲、鹏形体之大,气象之宏,令人瞠目。
第二层:引用《齐谐》之言,写大鹏由北冥迁徙南冥的气势—乘风而起,击水三千,扶摇九万。
第三层:作者仰观苍天,拟想大鹏俯瞰大地,抒发了一种天地浑茫的感慨。
4.阅读李白的诗歌《上李邕》,说说诗人借助大鹏的形象表达了怎样的情感?
上李邕
大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。
时人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑。宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。
【参考译文】大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九天云外。
如果风停了,大鹏飞下来,还能扬起江海里的水。
世间人们见我老是唱高调,听到我的豪言壮语都冷笑。
孔子还说过“后生可畏也,焉知来之不如今也”,大丈夫不可轻视少年人。
李白用诗的语言,描述了《庄子》中大鹏的形象。表达了诗人一飞冲天,一鸣惊人的高远志向,以及不被世俗认同的伤感,希望得到像李邕这样的名士的赏识和引荐。
【对比阅读】
(一)阅读下面选文,完成下面小题。
【甲】《北冥有鱼》
【乙】余曾有横事①被拘,为群小所使,将致之深议②,友人救护得免。遂作《穷鱼赋》。
有一巨鳞, 东海波臣。映红莲而得性,戏碧波以全身。宕而失水,届于阳濒。渔者观焉,乃具竿索,集朋党,凫趋雀跃,风驰电往,竞下任公之钓③,争陈豫且之网④,蝼蚁见而甘心,獨獭闻而抵掌。
大鹏过而哀之,曰:“昔余为鲲也,与子游乎。 自余羽化,之子其孤。”俄抚翼而下,负之而趋,南浮七泽,东泛五湖是鱼也已相忘于江海而渔者犹怅望于泥途。
译文:我曾经遭遇过横祸,得罪权贵,被直接拘拿关入牢狱,主管官员被邪恶小人指使,打算对我从重论罪,得着友人的救助保护才得以逃脱惩处。于是就写了一篇《穷鱼赋》。
有一条大鱼,是来自东海之波。掩映红莲之下而养成芳洁之品性,游戏碧浪之中而保全清白之身体。随着海水漂泊而失水搁浅,滞留于临近北岸的水滨。打鱼的人驻足观看,于是准备了鱼竿和绳索,聚集朋友同党,他们像野鸭一样快走,像鸟雀一样跳跃,像风吹闪电一样迅速赶来,争着下巨大的钓钩,铺下巨大的渔网。蝼蚁见到了这条大鱼而觉得称心满意,吃鱼的水獭们听说这样的大鱼到了岸上都高兴得击掌相庆。
飞过此地的大鹏同情地说:“我以前做大鱼的时候,曾经与你一起欢游。自从我生出翅膀变成了大鹏,就只留下你一个人孤孤单单了。”一会儿拍击翅膀,背上大鱼快步飞走了,向南飞过七个河泽,向东飞过五个湖泊。这条鱼,已经忘记了江海的广阔,而渔人们尚且还在污浊之地久久怅望。
(选自《全唐文》,有删改)
【注】①横事:遭遇横祸。横祸指作者卢照邻因为诗歌《长安古意》得罪权贵,被直接下狱。②深议:从重论罪。③任公之钓:指巨大的钓钩。④豫且之网:指巨大的渔网。
1.下列各组句子中,加点词语意思相同的一项是 ( D )
A.友人救护得免 所识穷乏者得我与《鱼我所欲也》
B.集朋党 沙鸥翔集《岳阳楼记》
C.獨獭闻而抵掌 国人道之,闻之于宋君《穿井得一人》
D.负之而趋 命夸娥氏二子负二山《愚公移山》
A.得到/“得”通“德”,恩惠,这里是感激的意思;B.聚集/栖止,鸟停息在树上;
C.听说/使……听到;D.都译为“背”;
2.把文中画线的句子翻译成现代汉语。
(1)怒而飞,其翼若垂天之云。
(1)当它用力鼓动翅膀飞翔的时候,它的翅膀就像悬挂在天空的云。
(2)映红莲而得性,戏碧波以全身。
(2)掩映红莲之下而养成芳洁之品性,游戏碧浪之中而保全清白之身体。
3.请用“ /”给文中画线的句子断句。
东泛五湖/是鱼也已相忘于江海/而渔者犹怅望于泥途
4.根据【甲】【乙】两篇选文,把下面对话补充完整。
答案:(1)由鲲转变的(鲲的同类)(2)以大鹏寄寓了万物皆有所凭借,自由是相对的道理(3)以大鹏喻帮助自己的友人,表达作者对友人的感激之情;同时暗表自己会抓住机会化鹏高飞,表达虽经沉沦,却志向不改的豪情。
(二)阅读下面选文,完成下面小题。
【甲】《北冥有鱼》
【乙】甘戊①使于齐,渡大河。船人②曰:“河水间③耳,君不能自渡,能为王者之说乎?”甘戊曰:“不然,汝不知也。物各有短长,谨愿敦厚④,可事主不施用兵⑤;骐骥、騄駬⑥,足及千里,置之宫室使之捕鼠曾不如小狸⑦;干将⑧为利,名闻天下,匠以治木,不如斤斧。今持楫而上下随流,吾不如子;说千乘之君,万乘之主⑨,子亦不如戊矣。”
甘戊出使齐国,要乘船渡过一条大河。船夫说:“河水间隔很窄,你都不能靠自己的力量渡河,怎样说服齐王呢?”甘戊说:“不是这样的,你不知道这其中的道理。事物各有长处和短处,那种谨慎老实诚恳厚道的臣子,可以辅助君王,用兵打仗不派用处;好马(可以)日行千里,而把它们放在家里,让它们去捕老鼠,还不如野猫;干将可以算是锋利的宝剑,天下闻名,可是工匠用它劈削木头,还不如斧子。现在用桨划船,进退自如,我不如你;说服有千万辆战车的君王,你就比不上我了。”
(刘向《说苑卷十七?杂言》)
【注释】①甘戊:战国秦武王时丞相。②船人:船夫。③间:间隔。④谨愿敦厚:谨慎老实,诚恳厚道。⑤不施用兵:不能够用他们带兵打仗。施,使用。⑥骐骥、騄駬:四种骏马的名称。⑦小狸:小野猫。⑧干将:古代利剑的名称,这里泛指利剑。⑨千乘之君,万乘之主:指小国、大国君主。
1.下面各组句子中,加点词语意思或用法相同的一项是( B )
A.北冥有鱼,其名为鲲 山不在高,有仙则名(《陋室铭》)
B.不然 人恒过,然后能改(《生于忧患死于安乐》)
C.甘戊使于齐 骈死于槽枥之间(《马说》)
D.志怪者也 匹夫不可夺志也(《<论语>十二章》)
1、答案解析:
A.名词,名字/动词,出名;
B.代词,这样/代词,这样;
C.动词,到/介词,在;
D.动词,记载/名词,志向;
2.把下面的句子翻译成现代汉语。
①野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。
山野中的雾气,空气中的尘埃,都是生物用气息吹拂的结果。
②干将为利,名闻天下,匠以治木,不如斤斧。
干将可以算是锋利的宝剑,天下闻名,可是工匠用它劈削木头,还不如斧子。
3.请用“/”给下面句子断句。(断两处)
置之宫室/使之捕鼠/曾不如小狸。
4.【甲】文中“鹏之背,不知其几千里也”句可以看出大鹏硕大无比特点,“海运则将徙于南冥”“抟扶摇而上者九万里”句可以看出大鹏志存高远、善借长风特点,【乙】文告诉我们的道理是尺有所短,寸有所长,各个事物都有自己的专长,我们要用其所长。(前两个空均用一个四字短语作答)