《答谢中书书》知识点

一、文学常识

本文选自《陶弘景集校注》，作者陶弘景，朝代+称呼：南朝齐梁时期思想家，字通明，自号华阳隐居，有著作《陶隐居集》。《答谢中书书》的第二个书即“书信”，是一种应用性文体；“中书”是官职。

二、文章默写

山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交晖。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。

三、课文翻译+重点字词

（1）山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。

译文：山川景色的美丽，自古以来就是文人雅士共同谈论的。巍峨的山峰耸入云端，明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓，交相辉映。青葱的林木，翠绿的竹丛，四季都有。

【重点字词】1之：的 2入：耸入 3清：清澈 4交辉：交相辉映 5时：季节 6俱：都

（2）晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃。

译文：清晨的薄雾将要消散，猿、鸟此起彼伏的鸣叫着。夕阳快要落山了，水中潜游的鱼争相跃出水面。

【重点字词】7歇：消散 8欲：将要、快要 9沉鳞：水中潜游的鱼 10竞:争相

（3）实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。

译文：这里实在是人间仙境啊。自从南朝的谢灵运以来，再也没有能够欣赏这种奇丽景色的人了。

【重点字词】11自：自从 12复：又，再 13与：参与，这里有欣赏，领悟的意思

四、简答题

1.主旨

作者以清峻的笔触，具体描绘了秀美的山川景色，突出山高水净，绚烂多彩，充满无限生机的特征。表达了作者沉醉山水的愉悦，与古今知音共赏美景的闲适自得之情。体现了作者酷爱自然，常伴林泉的志趣。

2.文章结尾说：“自康乐以来，未复有能与其奇者。”想一想，其中有什么言外之意。

其一，康乐是“能与其奇者”，表现出作者对谢灵运的钦慕；

其二，自谢灵运之后，不再有人能“与其奇”，惋惜于世人对秀美山水的无动于衷；

其三，“我”是谢灵运之后又以“与其奇者”，为自己的审美情趣而自许，期与谢公比肩之意溢于言表。

3.山川之美，古来共谈的作用。

（1）以“美”总领全文。（2）作者正是把谢中书当作谈山论水的朋友，同时也期望与古往今来的林泉高士相比肩。

4.重要写法

（1）视角

仰观——高峰入云；俯察——清流见底；平视远眺——两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。

（2）动静结合

晨昏之景——晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃。

（3）视听结合

晓雾将歇，猿鸟乱鸣。

5.《三峡》与《答谢》两文都写到了“猿鸣”，请分别说明“猿鸣”各渲染了怎样的气氛。

《三峡》：渲染三峡秋天萧瑟凄凉的气氛。《答谢中书书》：渲染了清晨充满生机与活力的热闹气氛。

《记承天寺夜游》知识点

一、文学常识

本文选自《苏轼文集》，作者苏轼，朝代称呼：北宋文学家，字子瞻，号东坡居士，唐宋八大家之一。三苏：苏洵、苏轼、苏辙。

二、文章默写

元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。

三、课文翻译+重点字词

（1）元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。

译文：元丰六年十月十二日夜晚，我解开衣服想要睡觉，这时月光照进门内，我高兴地起来走到户外。

【重点字词】1欲：想要 2户：门 3欣然：高兴的样子

（2）念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。

译文：想到没有和我共同游乐的人，于是到承天寺寻找张怀民。张怀民也没有睡觉，(于是)我们一起在庭院中散步。

【重点字词】4念：考虑，想到 5乐：游乐 6遂：于是，就 7亦：也 8寝：睡觉 9相与：共同，一起

（3）庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。

译文：庭院中的月光像积水般清明澄澈，仿佛有藻、荇交错其中，大概是竹子和柏树的影子吧。哪一夜没有月光？哪里没有竹子和柏树？只是缺少像我俩这样的闲人罢了。

【重点字词】10空明：形容水的澄澈 11盖：大概 12但：只是 13如：像 14耳：罢了

四、简答题

1.主旨

本文融记叙、描写、议论于一体，环环相扣。通过写自己和张怀民在承天寺散步赏月，描写了月夜美景，表达了自己赏月的欣喜、漫步的悠闲、贬谪的悲凉、人生的感慨，体现了作者自我排遣的达观（乐观豁达）。

2.你是如何理解文中“闲人”的含义？

闲人，既指二人的政治处境，即作为贬谪之人，无职无权，清闲无比，内心悲凉无可诉说；又指夜游时的心境，即空灵自在，悠游自如，故能欣赏到一派空明的景象，既含有自嘲、自解之意，又颇有自许、自得的意味。

3.请从文中摘录描写“庭院月色”的语句，细细品味，简要说明景物特点。

句子：庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。

“积水空明”：比喻，写出月光的空灵清澈/清明澄澈；“藻荇交横”：比喻，写竹柏倒影的清丽淡雅。作者以高度凝练的笔墨，点染出一个空明澄澈、疏影摇曳、似真似幻的美妙境界。

4.作者本已“解衣欲睡”，却又“欣然起行”的原因是什么？

直接原因：月色入户，因明亮、澄澈的月光照进门内而起行。

根本原因：被贬的失意和怀才不遇。